Polasaí príobháideachais
Nuashonraithe go deireanach:
Aistriúchán é an leagan seo a chuirtear ar fáil ar mhaithe le háisiúlacht; i gcás aon neamhréir, is é an leagan Béarla a bheidh i réim.
Scanálann, anailísíonn agus cruthaíonn Optical Code Lab cóid optúla (cóid QR, barrachóid, PDF417, Aztec, Data Matrix). Oibríonn sé gan chuntas agus gan rianú, agus fanann ar do ghléas an rud a scanálann nó a chruthaíonn tú. Míníonn an polasaí seo na sonraí a láimhseálann an aip agus an suíomh gréasáin seo, agus na cearta atá agat faoin Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí (RGCS, Rialachán (AE) 2016/679) agus faoi Acht na Beilge an 30 Iúil 2018.
1. Rialaitheoir sonraí
Is é an rialaitheoir sonraí:
- Apalala SRL, cuideachta phríobháideach faoi theorainn faoi dhlí na Beilge
- Oifig chláraithe: Chaumont-Gistoux, an Bheilg
- Ríomhphost: info@apalala.be
- Deasc chabhrach: helpdesk.apalala.be
Níor cheap Apalala SRL oifigeach cosanta sonraí, mar ní éilíonn an phróiseáil a thuairiscítear anseo ceann.
2. Raon feidhme
Clúdaíonn an polasaí seo an aip Optical Code Lab do iOS (iPhone agus iPad), leagan Android a d’fhéadfadh a bheith ann amach anseo, agus an suíomh gréasáin seo, opticalcodelab.apalala.be, a ghineadóir cód ar líne san áireamh.
3. An rud nach mbailímid
- Níl aon chuntas úsáideora ann: gan chlárú, gan ainm úsáideora, gan phasfhocal.
- Ní leabaímid aon uirlis anailíse, aon SDK fógraíochta ná aon rianaire ná aon aitheantóir fógraíochta.
- Ní sheoltar chuig Apalala riamh na cóid a scanálann tú, na cóid a chruthaíonn tú, do stair ná do chóid shábháilte.
4. An rud a fhanann ar do ghléas
- do stair scanála agus do chóid shábháilte (ábhar, cineál, stíl);
- do shocruithe (teanga, cuma, gabháil uathoibríoch grianghraf);
- ábhar na bhfoirmeacha a líonann tú chun cód a chruthú (líonra Wi-Fi, teagmhálaí, sonraí íocaíochta…), nach n-úsáidtear ach chun an cód a thógáil ar an ngléas.
Is féidir leat iontrálacha staire agus cóid shábháilte a scriosadh am ar bith san aip; scriosann díshuiteáil na haipe gach rud. Má dhéanann an córas oibriúcháin cúltaca den aip (mar shampla trí iCloud), tarlaíonn sé sin laistigh de do chuntas Apple, faoi fhreagracht Apple.
5. Ceadanna
5.1 Ceamara
Ní úsáidtear an ceamara ach chun cóid a léamh, beo, ar an ngléas. Ní thaifeadtar íomhánna agus ní sheoltar áit ar bith iad, ach amháin na grianghraif a shocraíonn tú a shábháil (féach thíos).
5.2 Grianghraif
Nuair a thapálann tú “Save Photo”, nó má chumasaíonn tú gabháil uathoibríoch sna socruithe, cuireann an aip pictiúr an chóid aitheanta le halbam “Optical Code Lab” i do leabharlann grianghraf. Nuair a shábhálann tú cód ginte, ní iarrann an aip ach cead chun íomhánna a chur leis. Fanann grianghraif i do leabharlann, faoi do smacht.
5.3 Ainm an líonra Wi-Fi
Nuair a chruthaíonn tú cód Wi-Fi, is féidir leis an aip ainm an líonra a bhfuil tú ceangailte leis a líonadh isteach má thapálann tú an cnaipe a dhéanann é sin. Iarrann iOS do thoiliú; ní úsáidtear an t-ainm ach chun an fhoirm a líonadh.
6. Naisc líonra
6.1 Cuardaigh a thosaíonn tú féin
Oibríonn an aip as líne. Ní tharlaíonn na hiarratais líonra amháin ach nuair a thapálann tú cnaipe cuardaigh ar thoradh scanála, mar shampla chun barrachód táirge a chuardach in Open Food Facts, ISBN leabhair in Open Library nó Google Books, nó chun suíomh a oscailt i seirbhís léarscáileanna. Seoltar an cód scanáilte (uimhir táirge, ISBN, comhordanáidí…) agus do sheoladh IP chuig an tseirbhís tríú páirtí sin ansin, a phróiseálann iad faoina polasaí príobháideachais féin. Ní sheoltar aon rud riamh gan do thapáil.
6.2 Naisc a oscailt
Nuair a osclaíonn tú nasc, uimhir theileafóin, seoladh ríomhphoist nó gníomh eile atá i gcód scanáilte, glacann an aip chomhfhreagrach ar do ghléas (brabhsálaí, fón, ríomhphost…) seilbh air.
6.3 Tuairiscí tuairteála
Ní leabaímid aon uirlis tuairiscithe tuairteála. Má dhúntar an aip gan choinne, is é an córas oibriúcháin amháin a fhéadann tuairisc a sheoladh chugainn, agus sin amháin má tá comhroinnt anailísí le forbróirí cumasaithe agat i socruithe do ghléis. Sroicheann na tuairiscí seo sinn trí App Store Connect, i bhfoirm chomhiomlánaithe; ní úsáidimid iad ach chun fabhtanna a cheartú.
6.4 Na siopaí aipeanna
Téann íoslódálacha agus nuashonruithe tríd an App Store ó Apple. Próiseálann Apple sonraí a bhaineann le do chuntas Apple faoina pholasaí féin. Ní fhaigheann Apalala ach staitisticí comhiomlánaithe gan ainm.
7. An gineadóir ar líne
Cruthaíonn an leathanach “Gin ar líne” den suíomh gréasáin seo cóid go hiomlán i do bhrabhsálaí, in JavaScript. An rud a chlóscríobhann tú (téacsanna, pasfhocail Wi-Fi, sonraí teagmhála nó íocaíochta, íomhánna lógó), ní sheoltar chuig aon fhreastalaí riamh é, fiú ár gceann féin: ní dhéanann an leathanach aon iarratas líonra a luaithe a bhíonn sé lódáilte, agus cuireann a pholasaí slándála cosc air sin. Scriosann dúnadh an leathanaigh an fhoirm.
8. An suíomh gréasáin seo
Is suíomh statach é opticalcodelab.apalala.be. Ní úsáideann sé fianáin agus ní leabaíonn sé aon seirbhís anailíse, aon chló seachtrach ná aon chnaipe comhroinnte. Ní choinníonn stóras áitiúil do bhrabhsálaí ach an téama (geal nó dorcha) agus an teanga a roghnaigh tú. Cosúil le haon fhreastalaí gréasáin, coinníonn ár gceann féin logaí teicniúla (seoladh IP, dáta, leathanach a iarradh, gníomhaire úsáideora) ar mhaithe le slándáil agus fabhtcheartú; scriostar go huathoibríoch iad tar éis 30 lá ar a mhéad.
9. Nuair a dhéanann tú teagmháil linn
Má scríobhann tú chugainn trí ríomhphost nó má osclaíonn tú ticéad ar ár ndeasc chabhrach, próiseálaimid na sonraí a sholáthraíonn tú chun freagra a thabhairt ort amháin. Coinnítear na malartuithe seo ar feadh 24 mhí ar a mhéad tar éis an t-iarratas a dhúnadh, agus scriostar ansin iad, mura n-éilíonn an dlí a mhalairt.
10. Bunúis dhlíthiúla
Braitheann an phróiseáil a thuairiscítear thuas ar fheidhmiú na seirbhíse a iarrann tú (Airt. 6(1)(b) RGCS), ar ár leas dlisteanach (Airt. 6(1)(f)) do logaí freastalaí, tuairiscí tuairteála agus tacaíocht, agus ar do thoiliú (Airt. 6(1)(a)), a thugtar i socruithe do ghléis, don cheamara, do ghrianghraif, d’ainm an líonra agus do thuairiscí tuairteála, ar féidir leat é a tharraingt siar am ar bith san áit chéanna. Ní dhéanaimid aon chinneadh uathoibrithe agus ní dhéanaimid aon phróifíliú.
11. Faighteoirí agus aistrithe
Ní dhíolann, ní ligeann ar cíos ná ní chomhroinneann Apalala do shonraí. Tá ár suíomh gréasáin óstáilte sa Bheilg agus ní aistrímid aon sonraí lasmuigh den Aontas Eorpach. D’fhéadfadh na seirbhísí cuardaigh tríú páirtí a roghnaíonn tú a cheistiú a bheith lonnaithe lasmuigh den Aontas Eorpach.
12. Do chearta
Tá na cearta seo a leanas agat: rochtain, ceartú, léirscriosadh, srianadh, iniompartha agus agóid, agus is féidir leat do thoiliú a tharraingt siar am ar bith. Maidir le sonraí a fhanann ar do ghléas, feidhmíonn tú na cearta seo tú féin san aip. Maidir le haon rud eile, scríobh chuig info@apalala.be; freagraímid laistigh de mhí amháin, saor in aisce.
Má chreideann tú nach bhfuil do chearta á n-urramú, féadfaidh tú gearán a dhéanamh leis an údarás maoirseachta Beilgeach:
Autorité de protection des données (APD) / Gegevensbeschermingsautoriteit (GBA)
Rue de la Presse 35, 1000 an Bhruiséil, an Bheilg
www.dataprotectionauthority.be — contact@apd-gba.be
13. Leanaí
Is uirlis don phobal i gcoitinne é Optical Code Lab. Níl sé dírithe ar leanaí, agus ní bhailímid aon sonraí pearsanta ó aon duine chun go n-oibreoidh sé.
14. Athruithe ar an bpolasaí seo
Féadfaimid an polasaí seo a oiriúnú de réir mar a fhorbraíonn an aip. Tá dáta an nuashonraithe dheireanaigh le feiceáil ag barr an leathanaigh. Dá mbeadh próiseáil sonraí ar ár bhfreastalaithe i gceist le hathrú riamh, chuirfimis ar an eolas thú san aip agus ar an suíomh seo sula dtiocfadh sé i bhfeidhm.